【山东墨龙石油机械股份有限公司发布】

  本公司别离于二零零八年七月十二日及二零零八年七月十四日与俄罗斯South ChinaPetrochemical Group 及美国SB International Inc 签署别离为期三年及五年的长时间协作协议。这些协议的签定，阐明客户对公司的未来开展充满了决心，尤其是在180毫米石油专用管技术改造项目开工之后。

  本公司董事会（“董事会”）怅然宣告，本公司别离于二零零八年七月十二日及二零零八年七月十四日与俄罗斯South China Petrochemical Group (“SCPG”)及美国SB International Inc (“SBI”)签署别离为期三年及五年的长时间协作协议（“协议”），协议具体内容如下：

  一、于二零零八年七月十二日，本公司与俄罗斯SCPG（注1）签署自二零零九年始至二零一一年止为期三年的长时间协作协议。协议约好，二零零九年本公司向SCPG供给不少于60,000吨油套管。本公司180毫米石油专用管生产线二零一零年投产后，将在此根底上添加供给量，原则上二零一零年和二零一一年每年不少于90,000吨油套管，依照商场即时价格，合理确认两边的合同价格。

  董事会信任，这些长时间协作协议的签定一方面充分阐明客户对公司的未来开展充满了决心，尤其是在180毫米石油专用管技术改造项目开工之后；另一方面，更有助于添加本公司在俄罗斯以及北美的商场占有率，加强公司的海外知名度，为本公司进一步稳固国际商场位置奠定根底。

  注1：“SCPG”为俄罗斯一家石油油井管库存经销公司，向多家俄罗斯石油公司供给油井管，包含Rusneft Oil 、LUKOIL、TNK-BP和VTK，其间Rusneft Oil 为俄罗斯国家石油公司，是俄罗斯最大的石油公司。SCPG于二零零四年与本公司开端事务来往，为本公司较早的油套管客户之一，目前为本公司大客户之一。